|
|
打開網易消息 检察出色圖片
近日，中國國际電视台（CGTN）在《本日世界》栏目中，以3分钟的纯英文报导，存眷了泸州本土乐队——三套車乐队。（CGTN是中心播送電视总台所属的面向全世界播出的消息國际傳布機構）
下滑可检察完备英文报导
Music Life: Internet celebrity band promotes local tourism
A band in southwest China has shot to fame on the Internet with its music videos at local scenic spots. Our reporter Guo Tianqi joined one of the shoots to find out more.
Blue sky and forests, white shirts fluttering in the wind. These are the most distinctive features of the short video of the band Troika. Since they started releasing their videos in September last year, they have attracted nearly two million fans, and one video has been watched 35 million times.
YANG JIHONG Cellist "My brother and I began to learn the violin at the age of seven, and my father was our first teacher. Music that pleases oneself and brings happiness and beauty to others is very meaningful to us."
YI XIANMING Saxophonist "We feel young when we play young people's songs, so the three of us alway酵素產品推薦,s say that we will continue to play until we are 80."
This is the famous Longan Park in Luzhou, with more than 15 thousand longan trees over 100 years old. It also carries the memories of early days of the Troika band. And almost all of the band's most hit videos were recorded here.
GUO TIANQI Luzhou, Sichuan Province "The extremely popular short music video can not only help viewers relax. Many netizens also want to visit the spot where they recorded the video and enjoy the natural scenery in Luzhou city."
The producer of the short video is Yi Chao, the son of saxophonist Yi Xianming. He studied piano at university and chooses and arranges music for the band. At first, he made the short video because he wanted to use music to convey the sincere friendship and love for life among his father's generation. However, after going viral online, he has bigger plans in the future.
YI CHAO Keyboard Player, Short Video Direct補腎,or "We also want to go to different parts of the country, experience traditional culture and beautiful landscapes, and reflect them through our music, dig out these things and pass them on to everyone."
In a few days, the band will leave for Hangzhou in Zhejiang Province, to tell the beauty of the famous "West Lake", with their own musical language.
Guo Tianqi, CGTN, Luzhou, Sichuan Province.
娛樂城送體驗金，
如下為译文
音乐人生：網红乐队带火本地遊览
中國西南地域有一支乐队，凭仗以本地景點作為布景的音乐短视频走红收集。中國國际電视台记者郭天琪（音）来到短视频拍摄現场一探事实。
蓝天、丛林、随風飘荡的白衬衫，這些都是三套車乐队视频中的代表元素。自客岁9月公布首支视频以来，他们已收成了近200万粉丝，此中一支视频的旁觀次数到达了3500万次。
大提琴手杨纪红：“我和哥哥（杨纪春）7岁起头進修提琴，父亲是咱们的發蒙教員。對咱们来讲，讓本身高兴、给他人快活就是音乐的意义。”
萨克斯手易先明：“吹奏年青人的歌曲也讓本身感受很年青，以是咱们几個老是说要一向吹奏到80岁。”
泸州聞名的张坝桂圆林有15000多棵树龄跨越100年的桂圆树，這里也承载着三套車乐队的影象。乐队不少热點视频都是在這里拍摄的。
记者郭天琪：“音乐短视频不但能讓觀众放松身心，泸州的天然風景也是以被更多人通晓，不少網友都想去乐队的取景地一睹風光。”
短视频建造人易超是萨克斯手易先明的儿子。他曾在大學時進修了钢琴，如今為乐队筛選音乐、放置拍摄。一起头，他建造短视频的意圖是但愿用音乐来转达父辈間的诚挚交情和對糊口的酷爱。走红收集後，他對将来有了更久远的规划。
键盘手、短视频建造人易超：“咱们也想去到天下各地，體验各地的傳统文化和風光，經由過程咱们的音乐将這些夸姣的工具通报给大師。”
再過几天，乐队将出發前去浙江杭州，用本身的音乐说话诉说著名全國的“西湖”之美。
中國國际電视台记者郭天琪四川泸州报导。
注：CGTN采访時候為7月，今朝三套車乐队已公布了数支杭州视频。
来历｜CGTN、泸州头条
一、
二、
三、
打開網易消息 检察出色圖片
打開網易消息 检察出色圖片 |
|
發表於 2022-8-9 15:05:36
收藏